Troubleshooting
Fixing "Publishing failed" in the WordPress Block Editor
The editor asked the REST API to save the post and got a refusal, a redirect or a non-JSON page back. The second sentence of the message tells you which, and the browser's network panel shows the actual response in under a minute.