WooCommerce
WooCommerce Product Archive Customiser: Where Each Setting Lives
Four different layers can control your shop page, and only one of them is the Customiser. Knowing which layer owns a setting is the difference between a five-minute change and an afternoon of fighting a theme.